Krugman New York Times : " Estamos entrando en la tercera depresión "

Paul Krugman
NY Times
28 de junio 2010

Las recesiones son comunes; depresiones son raras. Por lo que yo puedo decir, sólo hubo dos épocas en la historia económica que se describieron ampliamente como "depresiones" de la época: los años de des inflación y de inestabilidad que siguió el pánico de 1873 y los años de desempleo masivo que siguió a la crisis financiera de 1929-31.

Ni la Gran Depresión del siglo 19, ni la Gran Depresión de los 20 fue una época de declive sin parar - por el contrario, ambos incluyeron los períodos en que la economía creció. Pero estos episodios de la mejoría no fueron suficientes para deshacer el daño de la caída inicial, y fueron seguidas de recaídas.

Estamos ahora, me temo, en las primeras etapas de una tercera depresión. Probablemente se parecerá más a la larga depresión que la mucho más severa Gran Depresión. Pero el costo- a la economía mundial y, sobre todo, a los millones de vidas arruinadas por la ausencia de puestos de trabajo - sin embargo, será enorme.

Y esta tercera depresión será, ante todo un fracaso de la política. En el mundo - más recientemente en fin de semana pasado profundamente desalentadora reunión del G-20 - los gobiernos están obsesionados por la inflación cuando la verdadera amenaza es la des inflación, predicando la necesidad de apretarse el cinturón cuando el verdadero problema es el gasto inadecuado.

Posted in: Desde la azotea news